1 00:00:06,841 --> 00:00:08,807 Dus ik zei tegen haar: 'Hé mama, je bent jarig 2 00:00:08,809 --> 00:00:10,943 Was vorige maand. Hijs hem zelf op.” 3 00:00:10,945 --> 00:00:14,580 - (publiek lacht) - Ik begrijp het niet. Waar lachen ze om? 4 00:00:14,582 --> 00:00:17,215 Hoe dan ook, dat zeg ik niet Mijn moeder heeft overgewicht, 5 00:00:17,217 --> 00:00:19,250 Maar dat heeft ze Een slappe huid onder haar arm. 6 00:00:19,252 --> 00:00:21,820 Je weet waar ik het over heb. Nou ja, laatst Deze wind steekt op, 7 00:00:21,822 --> 00:00:23,822 Dit spul begint te schudden... 8 00:00:23,824 --> 00:00:26,725 Er is een driewieler gevallen Ik verloor toen ik zeven was. 9 00:00:27,928 --> 00:00:30,162 Pardon. 10 00:00:30,164 --> 00:00:33,431 Misschien kun jij mij helpen. Die dingen die je zei Over je moeder, 11 00:00:33,433 --> 00:00:35,701 Ik begrijp het niet Waarom ze als grappig worden beschouwd. 12 00:00:35,703 --> 00:00:37,770 - nou, eh-- - is het omdat 13 00:00:37,772 --> 00:00:40,672 De gespierde armen die ooit Ik heb je veilig gewiegd 14 00:00:40,674 --> 00:00:44,209 Heb nu grote deposito's Van cellulitis die eraan hangt? 15 00:00:44,211 --> 00:00:46,945 - is ouder worden grappig? - als je erover nadenkt - 16 00:00:46,947 --> 00:00:49,881 En jij! Is het allemaal alcohol? Je consumeert 17 00:00:49,883 --> 00:00:52,985 Dat maakt het oké Om te lachen ten koste van Van je dierbaren? 18 00:00:52,987 --> 00:00:57,322 Hij heeft gelijk! Ik hou van mijn dikke mama! 19 00:00:57,324 --> 00:00:59,390 En jij bent Een slecht mens! 20 00:01:03,664 --> 00:01:05,664 Dr. Albright, 21 00:01:05,666 --> 00:01:08,967 Heb je ooit verloren Een driewieler bij je moeder? 22 00:01:10,337 --> 00:01:13,138 Alsjeblieft, lul, Ik ben in een chagrijnige bui. 23 00:01:13,140 --> 00:01:15,707 Deze inzamelingsactie werpt vruchten af Een nachtmerrie zijn. 24 00:01:15,709 --> 00:01:18,843 (zachtjes grinniken) 25 00:01:24,385 --> 00:01:28,453 Waarom lach je? Je zei net dat je dat was In een chagrijnige stemming. 26 00:01:28,455 --> 00:01:32,524 Oh, het zijn deze grappen Ben Littmeyer gaf mij tijdens de lunch. 27 00:01:32,526 --> 00:01:34,993 Ben Littmeyer, Van de afdeling sociologie? 28 00:01:34,995 --> 00:01:38,096 Ja. O, dat heeft hij gedaan Het beste gevoel voor humor. 29 00:01:38,098 --> 00:01:40,566 Uiteindelijk heb ik hem overtuigd Om de inzamelingsactie te organiseren. 30 00:01:40,568 --> 00:01:42,568 Nou, waarom deed je dat niet Vraag mij om het te doen? 31 00:01:42,570 --> 00:01:44,970 Ik heb een prachtige Gevoel voor humor. 32 00:01:44,972 --> 00:01:47,139 Nina, kom binnen. 33 00:01:47,141 --> 00:01:49,574 Ik heb een prachtige Gevoel voor humor, nietwaar? 34 00:01:51,679 --> 00:01:53,611 Oh! 35 00:01:55,448 --> 00:01:57,949 - zien? - Oh! 36 00:01:57,951 --> 00:02:00,585 Dit is een belangrijke Inzamelingsactie voor Pendleton, 37 00:02:00,587 --> 00:02:03,788 En Ben kan krijgen Die dikke katten ook Hoest wat geld op. 38 00:02:03,790 --> 00:02:07,259 Nou, ik kan het maken Een dikke kattenhoest. 39 00:02:07,261 --> 00:02:09,561 Ik kan het zelfs Laat hem overgeven. 40 00:02:09,563 --> 00:02:12,564 Bedankt, Dick, maar ben Heb al ja gezegd. 41 00:02:12,566 --> 00:02:15,600 - Vind je mij niet grappig? - O, lul, 42 00:02:15,602 --> 00:02:19,638 Je bent liefdevol En intelligent En sexy-- 43 00:02:19,640 --> 00:02:22,841 - en grappig? - Oh! Ik heb een klas! 44 00:02:22,843 --> 00:02:25,911 Ik ben grappig! Ik ben grappig! 45 00:02:25,913 --> 00:02:27,913 Ik ben! 46 00:02:27,915 --> 00:02:29,848 (er wordt rockmuziek uit de jaren 50 gespeeld) 47 00:03:03,750 --> 00:03:05,918 Wat is er gebeurd Naar je jas? 48 00:03:05,920 --> 00:03:08,586 Ik weet het niet Wat is ermee gebeurd, 49 00:03:08,588 --> 00:03:11,689 Dus mevrouw. Dubcek liet het mij doen Leen deze. 50 00:03:12,826 --> 00:03:14,826 Lieve vrouw. 51 00:03:14,828 --> 00:03:17,029 Dus je bent je jas kwijt? O, moeilijke pauze. 52 00:03:17,031 --> 00:03:21,033 Ik verloor meer Dan een jas, Tommy! 53 00:03:22,503 --> 00:03:24,503 Ik heb een vriend verloren, 54 00:03:24,505 --> 00:03:26,505 Een maatje, 55 00:03:26,507 --> 00:03:29,607 Een metgezel die mij vasthield Warm als het koud was 56 00:03:29,609 --> 00:03:31,976 En warmer Toen het echt was 57 00:03:31,978 --> 00:03:35,113 Een beetje te warm Om een jas te dragen. 58 00:03:36,450 --> 00:03:38,984 Tommy, 59 00:03:38,986 --> 00:03:42,087 Kijk, dat ben jij De informatiefunctionaris. 60 00:03:42,089 --> 00:03:44,890 Wat weet je Over dit ding bellen ze Een gevoel voor humor? 61 00:03:44,892 --> 00:03:47,091 Het enige wat ik weet is, Dat is het niet. 62 00:03:48,862 --> 00:03:50,862 Luitenant, Ik heb je hulp nodig. 63 00:03:50,864 --> 00:03:52,864 Ik wil dat je erachter komt Wat is grappig. 64 00:03:52,866 --> 00:03:55,133 O, dat kan ik niet. Ik moet dit bouwen-- 65 00:03:55,135 --> 00:03:57,369 Ik had geen ruimte meer Voor mijn schoenen. 66 00:03:57,371 --> 00:03:59,804 Nou, dit is het Belangrijker. Het gaat over mij! 67 00:03:59,806 --> 00:04:02,641 Hoe gaat het met mij? Verondersteld te weten Wat is grappig? 68 00:04:02,643 --> 00:04:05,377 Wat is er zo belangrijk Over een gevoel Toch van humor? 69 00:04:05,379 --> 00:04:07,379 Oh, kom op, Tommy. 70 00:04:07,381 --> 00:04:09,146 Gevoel voor humor hebben Heeft de macht 71 00:04:09,148 --> 00:04:12,083 Om iemands stemming te veranderen, 72 00:04:12,085 --> 00:04:14,086 Om zijn geest te verheffen. 73 00:04:14,088 --> 00:04:17,288 Jij geeft het aan Iemand van wie je houdt Wanneer ze het echt nodig heeft. 74 00:04:17,290 --> 00:04:21,226 En ik kwam er vandaag pas achter Die Mary heeft het begrepen Van een andere man. 75 00:04:22,830 --> 00:04:26,565 Dick, ik denk dat dit geheel is ‘grappig zijn’ ding Is gewoon aangeboren. 76 00:04:26,567 --> 00:04:30,468 - wat denk je ervan, Luitenant? - wat denk ik? 77 00:04:30,470 --> 00:04:33,104 - Ik denk het ook niet Je hebt het of je hebt het niet. - Oh! 78 00:04:33,106 --> 00:04:35,373 Kijk wat je net hebt gedaan! 79 00:04:37,844 --> 00:04:39,845 Wat is er mis Met jullie? 80 00:04:39,847 --> 00:04:42,747 Kom op! Word wakker, jullie twee! Kom op! 81 00:04:46,553 --> 00:04:49,020 Hoe moet ik ooit Ontdek wat grappig is? 82 00:04:52,159 --> 00:04:55,227 Nee, ik snap het niet. Geef mij een voorbeeld Van wat grappig is. 83 00:04:55,229 --> 00:04:58,162 Ik dacht de film emma was echt grappig. 84 00:05:01,534 --> 00:05:04,202 - wat was er grappig aan? - het zat vol ironie. 85 00:05:04,204 --> 00:05:06,905 Oké, dus ironie is grappig. 86 00:05:06,907 --> 00:05:09,908 Zeker, omdat iemand Zegt iets, en de Het tegendeel is eigenlijk waar. 87 00:05:09,910 --> 00:05:12,344 Oh, oké, zoals wanneer Je hebt het me verteld emma Zou zo zijn 88 00:05:12,346 --> 00:05:14,846 Echt een geweldige film, Wanneer eigenlijk Hardop gezogen? 89 00:05:16,950 --> 00:05:20,885 Nou ja, blijkbaar Ironie is dat ook een beetje Verfijnd voor jou. 90 00:05:20,887 --> 00:05:23,288 Dat, of je weet het niet Wat ook grappig is. 91 00:05:23,290 --> 00:05:25,890 Ik weet het niet Wat is grappig? 92 00:05:25,892 --> 00:05:27,959 Ik zal je laten weten, Op kamp, 93 00:05:27,961 --> 00:05:30,295 Ik werd gestemd “miss eigenzinnigheid.” 94 00:05:31,698 --> 00:05:34,832 Waarom? Was miss ironie gedood Bij een kano-ongeluk? 95 00:05:41,775 --> 00:05:44,242 - Hallo, lul. - Oh, maria. 96 00:05:44,244 --> 00:05:46,244 Ik ben gewoon wat aan het lezen... 97 00:05:46,246 --> 00:05:48,346 Wat natuurkunde lezen, Weet je. 98 00:05:48,348 --> 00:05:50,281 Dat is leuk. 99 00:05:50,283 --> 00:05:52,617 Zeg, eh, 100 00:05:52,619 --> 00:05:55,287 Een leuke grap Kwam net naar mij toe... 101 00:05:55,289 --> 00:05:58,156 Weet je, Uit het niets. 102 00:05:58,158 --> 00:06:00,091 Klop, klop. 103 00:06:02,862 --> 00:06:05,029 Oké. Wie is daar? 104 00:06:06,466 --> 00:06:08,733 Eh-- 105 00:06:08,735 --> 00:06:11,903 Eh, eh, "Wie is daar", zegt u? 106 00:06:11,905 --> 00:06:14,439 Eh-- 107 00:06:14,441 --> 00:06:17,743 Oh, uh, uh, Nina. 108 00:06:17,745 --> 00:06:20,745 - “nina” wie? - onze nina. 109 00:06:20,747 --> 00:06:24,082 Ze is hier! (gedwongen gelach) 110 00:06:25,786 --> 00:06:28,219 Laat mij alsjeblieft hosten Die inzamelingsactie! 111 00:06:28,221 --> 00:06:30,221 - Nee! - Oh! 112 00:06:30,223 --> 00:06:33,759 Ben Littmeyer heeft net gebeld. Hij zal een paar minuten duren Laat voor de lunch. 113 00:06:33,761 --> 00:06:35,761 O, nog een lunch Met Ben. 114 00:06:35,763 --> 00:06:37,763 Ik zie. 115 00:06:37,765 --> 00:06:40,565 Wat grappig voor jou. 116 00:06:40,567 --> 00:06:43,835 Nou, zou je willen Om met ons mee te doen? Wij zouden het kunnen Maak er een trio van. 117 00:06:43,837 --> 00:06:46,004 Ik ga die kant niet op, Mary. 118 00:06:52,479 --> 00:06:54,479 Prima! 119 00:06:54,481 --> 00:06:58,182 En als laatste, maar daarom niet minder belangrijk, Knoflook gom. 120 00:06:58,184 --> 00:07:00,952 O, Harry, Hoe zou jij Als een mooi stuk 121 00:07:00,954 --> 00:07:03,688 - van perfect Gewone kauwgom? - Oké. 122 00:07:06,293 --> 00:07:08,693 Mmm! Knoflook. 123 00:07:08,695 --> 00:07:10,795 Nou, dat had ik Een geweldige dag. 124 00:07:10,797 --> 00:07:13,331 Ik heb niets geleerd Over komedie, en augustus En ik had een enorme ruzie. 125 00:07:13,333 --> 00:07:16,201 Nou ja, hoe zou je dat doen Als een lekkere donut 126 00:07:16,203 --> 00:07:19,103 Uit deze tas Met het label ‘donuts’? 127 00:07:20,273 --> 00:07:22,473 Ah! Jij raakte aan Hondje doodie! 128 00:07:22,475 --> 00:07:24,475 Wauw! 129 00:07:24,477 --> 00:07:27,178 Sinds wanneer Is doggy doody Gemaakt in Taiwan? 130 00:07:27,180 --> 00:07:30,682 Ze hebben honden In Taiwan, grote. 131 00:07:30,684 --> 00:07:33,484 - grappig, toch? - Ik weet het niet. Weet je, 132 00:07:33,486 --> 00:07:36,354 Ik denk het niet Ik ga het ooit zien Mijn jas weer. 133 00:07:36,356 --> 00:07:39,790 Harry, waarom ga je niet zitten? Je zult je een stuk beter voelen. 134 00:07:39,792 --> 00:07:43,361 - hier. - (schetengeluid) 135 00:07:43,363 --> 00:07:46,764 - excuseer mij. - verdomd! 136 00:07:50,337 --> 00:07:53,071 Weet je tenminste Ik kan troost vinden 137 00:07:53,073 --> 00:07:55,707 Door dat te weten Ik heb mijn jas goed behandeld. 138 00:07:55,709 --> 00:07:58,776 Zoals gisteren. Het was warm in de bus. 139 00:07:58,778 --> 00:08:00,846 Ik heb het eraf gehaald En netjes opgevouwen 140 00:08:00,848 --> 00:08:04,148 En geplaatst In de schaduw van mijn stoel. 141 00:08:05,352 --> 00:08:08,286 - Wat? - Je hebt het in de bus achtergelaten. 142 00:08:08,288 --> 00:08:12,490 - nee-o-o! - Weet je, dat hebben ze Een verloren en gevonden voorwerp, Harry. 143 00:08:12,492 --> 00:08:15,693 Oh, je bedoelt, misschien wel Zie je mijn jas nog eens? 144 00:08:15,695 --> 00:08:19,698 - O, ik ben zo blij. - (allemaal schreeuwend) 145 00:08:19,700 --> 00:08:22,266 Dick, ik heb nagedacht Over dit “humor” ding. 146 00:08:22,268 --> 00:08:24,402 Waarom probeer je het niet Wat die jongens Op tv doen? 147 00:08:24,404 --> 00:08:27,371 - iedereen zegt dat ze grappig zijn? - Oh, ja, die jongens! 148 00:08:27,373 --> 00:08:29,307 Weet je-- 149 00:08:35,782 --> 00:08:38,149 Woe-woo-woo-woo! 150 00:08:42,389 --> 00:08:45,323 De McLaughlin-groep? Nee. 151 00:08:45,325 --> 00:08:47,892 Ze zijn niet grappig Helemaal! 152 00:08:57,136 --> 00:08:59,136 - O, hallo, lul. - Hallo, ben. 153 00:08:59,138 --> 00:09:01,739 - Ik wacht op Maria. - Ik slaap met Mary. 154 00:09:02,809 --> 00:09:06,210 Oh. Oké. 155 00:09:06,212 --> 00:09:10,115 Dus van wat ik heb gehoord, Jij bent nogal de Professor grappige broek. 156 00:09:10,117 --> 00:09:12,617 - nou, ik-- - Het lijkt erop dat Je hebt Maria 157 00:09:12,619 --> 00:09:15,887 Omwikkeld Je kleine grappige botje. 158 00:09:15,889 --> 00:09:19,423 Maar ik kan je verzekeren, Ik ben een veel hardere... 159 00:09:19,425 --> 00:09:22,160 “bottenwikkelaar.” 160 00:09:22,162 --> 00:09:25,196 Ik denk dat ik wacht Buiten. 161 00:09:25,198 --> 00:09:27,899 Laat me lachen, Grappig mens. 162 00:09:27,901 --> 00:09:29,935 Nou, dat ben ik niet Een komiek. 163 00:09:29,937 --> 00:09:33,204 Het zijn gewoon die grappige dingen Het lijkt mij gewoon te gebeuren. 164 00:09:33,206 --> 00:09:36,408 - O, echt? Zoals wat? - Nou ja, vorige week Ik stond bij een bushalte, 165 00:09:36,410 --> 00:09:39,310 En het plotseling Het begon te regenen... gieten! 166 00:09:39,312 --> 00:09:41,579 En ik kijk om En ik zie dit 167 00:09:41,581 --> 00:09:43,748 Prachtige afstudeerder, 168 00:09:43,750 --> 00:09:45,750 En ze kijkt naar mij 169 00:09:45,752 --> 00:09:48,486 Als een kind met een beugel Kijkend naar een snoepappel. 170 00:09:48,488 --> 00:09:50,421 Mm, nee. Niet grappig. 171 00:09:50,423 --> 00:09:52,523 Nou, ik ben ongeveer Om hallo te zeggen, 172 00:09:52,525 --> 00:09:56,927 Toen ik het opeens besefte Dat heeft mijn haar Naar voren gekeerd. 173 00:09:56,929 --> 00:10:00,531 Hier ben ik, In de regen staan Met mijn eigen voortent. 174 00:10:00,533 --> 00:10:04,035 Nou ja, eindelijk De bus arriveerde 175 00:10:04,037 --> 00:10:06,037 En de deur ging open, 176 00:10:06,039 --> 00:10:08,273 De compressor sloeg aan, 177 00:10:08,275 --> 00:10:11,476 En deze Europeaan Weefsel van mij 178 00:10:11,478 --> 00:10:13,678 Ik werd gezogen Zo de bus in! 179 00:10:13,680 --> 00:10:16,081 Nou, Daar was ik, 180 00:10:16,083 --> 00:10:18,416 Voor Dit mooie meisje 181 00:10:18,418 --> 00:10:20,685 En achter die bus aan rennen 182 00:10:20,687 --> 00:10:22,787 En achter mijn haar aan jagen... 183 00:10:22,789 --> 00:10:25,023 Op en neer, Jagen! 184 00:10:25,025 --> 00:10:27,859 En ik kon niet... Ik... oh! 185 00:10:27,861 --> 00:10:29,994 - Oh! Oh! - (lul lacht) 186 00:10:29,996 --> 00:10:31,997 Dit is niet goed. 187 00:10:31,999 --> 00:10:35,934 Ja! Ja, dat is zo! De bus heeft je haar gestolen! 188 00:10:35,936 --> 00:10:38,336 Bel 911! 189 00:10:38,338 --> 00:10:40,872 911! 190 00:10:40,874 --> 00:10:45,009 - Mary had gelijk Over jou, ben! - (kreunend) 191 00:10:45,011 --> 00:10:48,780 - wat is er aan de hand? - Ben heeft het mij verteld Het grappigste verhaal 192 00:10:48,782 --> 00:10:52,316 - over de bus En het meisje en de... - (hijgt) 193 00:10:52,318 --> 00:10:55,419 - bel 911! - je hebt het gehoord Deze eerder! 194 00:11:04,964 --> 00:11:07,732 Ik zeg je, Ben's hart stopt Tijdelijk 195 00:11:07,734 --> 00:11:10,467 Was het beste Dat is ooit gebeurd Voor mij. 196 00:11:10,469 --> 00:11:12,436 Hij krijgt Wat broodnodige bedrust, 197 00:11:12,438 --> 00:11:14,673 En ik doe mee De inzamelingsactie morgenavond. 198 00:11:14,675 --> 00:11:18,076 - hoe heb je dat voor elkaar gekregen? - Ik heb Dr. Albright Ik zou me aan het script van Ben houden. 199 00:11:18,078 --> 00:11:20,612 - ga je? - Nee. 200 00:11:20,614 --> 00:11:23,948 Oké, de volgende Op open-microfoonavond, Heel grappig man-- 201 00:11:23,950 --> 00:11:26,150 Doe je handen samen Voor Dick Salomon. 202 00:11:30,991 --> 00:11:32,991 Bedankt! Bedankt! 203 00:11:32,993 --> 00:11:35,660 Heel erg bedankt! Ontzettend bedankt! 204 00:11:35,662 --> 00:11:37,695 Nu, 205 00:11:37,697 --> 00:11:40,264 Ik ga Vertel je wat grapjes. 206 00:11:40,266 --> 00:11:42,834 grapje één: 207 00:11:42,836 --> 00:11:44,836 Ik ging vissen Vorige week. 208 00:11:44,838 --> 00:11:47,371 Mijn vergunning zei Ik kon er maar vijf vangen. 209 00:11:47,373 --> 00:11:50,875 Oh, ik heb er vijf gevangen, Oké, zoals in 35. 210 00:11:50,877 --> 00:11:53,077 (gedwongen gelach) 211 00:11:55,214 --> 00:11:58,216 - was dat grappig? - nee, nee, nee, nee, nee, nee. 212 00:11:59,452 --> 00:12:01,652 Maar weet je... 213 00:12:01,654 --> 00:12:03,721 Potstickers, Waar gaan ze allemaal over? 214 00:12:03,723 --> 00:12:07,859 Haa-haa! 215 00:12:07,861 --> 00:12:09,827 Oké, grap nummer twee: 216 00:12:11,097 --> 00:12:13,564 Sommige termieten-- 217 00:12:13,566 --> 00:12:17,602 Ik bedoel, enorme termieten... Gisteravond bij mij thuis gegeten. 218 00:12:22,408 --> 00:12:25,543 Het is weg. Het is helemaal verdwenen. 219 00:12:25,545 --> 00:12:28,012 Eh, dat is het. Dat is de grap. 220 00:12:28,014 --> 00:12:30,081 - Echt stom. - Echt. 221 00:12:30,083 --> 00:12:32,350 Dick: waar ga je heen? wacht. 222 00:12:32,352 --> 00:12:34,786 Wacht. Waar ga je heen? 223 00:12:34,788 --> 00:12:38,289 Hé, kijk! Een kale man. Heb ik gelijk? 224 00:12:38,291 --> 00:12:41,292 Haa-haa! 225 00:12:44,330 --> 00:12:47,264 Dus wie denk je dat dat is? Grappig in onze klas? 226 00:12:47,266 --> 00:12:51,135 Eh, Alan gimbal. 227 00:12:51,137 --> 00:12:54,572 - Alan gimbal? Waarom? - Omdat hij 20 is. 228 00:12:58,144 --> 00:13:00,545 Oh, dus... dat denk je Domme mensen zijn grappig? 229 00:13:00,547 --> 00:13:03,915 Het zijn zij Zo dom, ja. 230 00:13:03,917 --> 00:13:05,950 Je weet wie Ik denk dat het grappig is? David Barrett. 231 00:13:05,952 --> 00:13:08,787 - Oh, ja, hij is hysterisch. - Hij is zo slim. 232 00:13:08,789 --> 00:13:11,322 Ik bedoelde omdat Hij ziet eruit als een grote sukkel. 233 00:13:13,292 --> 00:13:14,725 Wat? 234 00:13:14,727 --> 00:13:17,828 - oké, Laten we deze baby installeren. - zoet! 235 00:13:27,040 --> 00:13:29,040 - heb je gemeten De planken? - Ja. 236 00:13:29,042 --> 00:13:31,042 - heb je gemeten De kast? - Ja. 237 00:13:31,044 --> 00:13:34,445 - Heb je de deur gemeten? - verdomd! 238 00:13:34,447 --> 00:13:37,047 Luister, als dat zo is Opslag die u zoekt, 239 00:13:37,049 --> 00:13:39,684 Je kunt het plaatsen In de gangkast Beneden. 240 00:13:39,686 --> 00:13:41,752 Laat mij pakken De deur voor jou. 241 00:13:41,754 --> 00:13:44,188 Oké. Houd het opzij. 242 00:13:44,190 --> 00:13:46,357 Daar gaan we. 243 00:13:46,359 --> 00:13:48,359 ( telefoon gaat ) 244 00:13:48,361 --> 00:13:52,130 - Dubcek, houd dit even vast. - Ik snap het. 245 00:13:52,132 --> 00:13:54,798 Ik snap het. Geen probleem. Ik snap het. Geen probleem. 246 00:13:54,800 --> 00:13:56,800 geen probleem. 247 00:13:56,802 --> 00:14:00,104 Hallo? Ja, een ogenblikje. Harrie, voor jou. 248 00:14:00,106 --> 00:14:02,440 (mevrouw Dubcek schreeuwt) 249 00:14:03,843 --> 00:14:05,743 (kat krijst) 250 00:14:05,745 --> 00:14:07,946 Hallo. 251 00:14:07,948 --> 00:14:09,880 Verkeerd nummer. 252 00:14:11,818 --> 00:14:14,218 Ze heeft het naar beneden gehaald Zijzelf. 253 00:14:15,955 --> 00:14:18,455 Ach, het is in orde. 254 00:14:18,457 --> 00:14:21,092 Je had het lef om Ga daarheen, weet je? Het kost tijd. 255 00:14:21,094 --> 00:14:23,361 Ik moet grappig zijn Tegen morgenavond! 256 00:14:23,363 --> 00:14:26,030 Dat ben je niet Het gaat lukken. 257 00:14:26,032 --> 00:14:28,032 Ik weet het niet Wat te doen! 258 00:14:28,034 --> 00:14:30,368 Nou, niet doen Overdenk het, Weet je? 259 00:14:30,370 --> 00:14:33,438 Praat er maar over Dingen die je weet. Dat is wat ik doe. 260 00:14:33,440 --> 00:14:35,440 Ja. Jij maakt plezier 261 00:14:35,442 --> 00:14:37,708 Van je arme moeder Slappe armen. 262 00:14:37,710 --> 00:14:39,744 Hé, die slappe armen Grappen hebben haar gemaakt 263 00:14:39,746 --> 00:14:42,146 De meest populaire senior In ft. Meyers, Florida. 264 00:14:44,117 --> 00:14:46,951 Je... je bedoelt, Ze haat je niet Daarvoor? 265 00:14:46,953 --> 00:14:49,553 Haat je mij? Nee. 266 00:14:49,555 --> 00:14:53,491 Ze houdt erom van mij. Het is een grap. 267 00:14:53,493 --> 00:14:55,760 Je bedoelt, 268 00:14:55,762 --> 00:14:58,762 Driewielers niet echt Uit haar armen vallen? 269 00:15:00,100 --> 00:15:02,200 Eh, nee. 270 00:15:02,202 --> 00:15:05,970 O, mijn god! Natuurlijk niet! 271 00:15:05,972 --> 00:15:08,772 Ik bedoel, denk maar na Hoe slap haar armen Zou zo moeten zijn 272 00:15:08,774 --> 00:15:12,510 Voor een driewieler Om daarboven te zijn, En al zoveel jaren. 273 00:15:12,512 --> 00:15:16,814 En dat deed ze niet eens Merk het op, zelfs niet Toen ze ging douchen. 274 00:15:16,816 --> 00:15:20,418 Dat is hysterisch. Ik snap het. 275 00:15:20,420 --> 00:15:22,887 Ik snap de grap! 276 00:15:22,889 --> 00:15:25,823 Bedankt! Ontzettend bedankt! 277 00:15:28,761 --> 00:15:31,362 Dit moet leuk zijn. 278 00:15:31,364 --> 00:15:35,299 Eh, dat zou ik graag willen Welkom allemaal Hier vanavond. 279 00:15:35,301 --> 00:15:37,368 Voordat we gaan Verder, 280 00:15:37,370 --> 00:15:41,271 Ik denk dat We zouden het allemaal moeten erkennen De sensationele baan 281 00:15:41,273 --> 00:15:44,742 Dat is mijn gewaardeerde collega Dr. Mary Albright heeft het gedaan 282 00:15:44,744 --> 00:15:48,913 Bij het organiseren hiervan Echt een waardevol evenement. Dr. Albright. 283 00:15:53,252 --> 00:15:57,021 Houd je niet van dr. Albright? Ik weet dat ik dat doe. 284 00:15:57,023 --> 00:15:59,590 Nu ken ik er veel Van jullie vraag je je af, 285 00:15:59,592 --> 00:16:01,626 Wat is er met haar Lange mouwen? 286 00:16:01,628 --> 00:16:03,661 Nou, ik zal het je vertellen. 287 00:16:03,663 --> 00:16:06,163 Het is om te verbergen Haar slappe armen. 288 00:16:10,002 --> 00:16:13,103 Ze schudde ze onlangs, En de dode zeerollen Viel eruit. 289 00:16:15,975 --> 00:16:19,377 Ze is, uh... Ze is behoorlijk oud Zie je ook. 290 00:16:20,913 --> 00:16:23,280 Maar weet je, Even zoet en wonderbaarlijk 291 00:16:23,282 --> 00:16:25,516 Zoals dr. Albright is, 292 00:16:25,518 --> 00:16:27,651 Dat kan zij ook zijn Enigszins dominant, 293 00:16:27,653 --> 00:16:29,754 Hongerig naar macht En vijandig, 294 00:16:29,756 --> 00:16:31,956 En ik denk dat ik eindelijk Ik heb ontdekt waarom. 295 00:16:31,958 --> 00:16:34,091 Dr. Albright, Terwijl jij dat misschien niet hebt gedaan 296 00:16:34,093 --> 00:16:36,294 De genitaliën van een man, 297 00:16:36,296 --> 00:16:39,096 Dat heb je tenminste Zijn scheerstoppels. 298 00:16:46,772 --> 00:16:49,373 O, o, o! Oh! En daar is Nina. 299 00:16:49,375 --> 00:16:52,709 nina is dr. Albright assistent. 300 00:16:52,711 --> 00:16:55,146 Nina, sta op, sta op. Kom op, sta op. 301 00:16:55,148 --> 00:16:57,714 Laat het iedereen zien Hoe je de "kont" zet 302 00:16:57,716 --> 00:16:59,650 in “assistent.” 303 00:17:03,923 --> 00:17:06,457 - Ik heb mijn jas in de bus laten liggen. - kun je het beschrijven? 304 00:17:06,459 --> 00:17:08,792 Ja, het had acht wielen, Hard plastic stoelen, 305 00:17:08,794 --> 00:17:12,196 En toen het stopte, Het ging: "sh-h-h-h"" 306 00:17:12,198 --> 00:17:14,732 - Harry, hij bedoelt de jas. - O, O! 307 00:17:14,734 --> 00:17:17,468 Eh, nou ja, het is een soort van Het leek op deze, Alleen was het harig... 308 00:17:17,470 --> 00:17:20,237 Heb het niet. Volgende. 309 00:17:20,239 --> 00:17:22,039 - Nacht, Eddie. - tot maandag. 310 00:17:23,209 --> 00:17:27,545 - Hij heeft mijn jas. Harry, wees een man. 311 00:17:35,254 --> 00:17:37,254 Hé meneer, 312 00:17:37,256 --> 00:17:39,356 Dat is mijn jas. 313 00:17:39,358 --> 00:17:42,293 - Nee, dat is het niet. - Ja, dat is zijn jas. 314 00:17:42,295 --> 00:17:45,529 Als het zijn jas is, Hoe komt het dat ik het draag? 315 00:17:45,531 --> 00:17:47,498 Goed punt. 316 00:17:47,500 --> 00:17:49,833 ( klap landt ) 317 00:17:52,505 --> 00:17:55,739 - Hé, meiden. - goedemorgen, lul. 318 00:17:55,741 --> 00:17:59,142 - heb je goed geslapen? - een keer de adrenaline Versleten, 319 00:17:59,144 --> 00:18:01,144 Als een kindje. 320 00:18:01,146 --> 00:18:03,814 Als je hebt gereden De kogeltrein naar “yuk-ville”" 321 00:18:03,816 --> 00:18:05,315 Het is nogal moeilijk om te vertragen. 322 00:18:05,317 --> 00:18:08,652 Ik ben de hele nacht wakker geweest Grappen faxen naar Leno. 323 00:18:08,654 --> 00:18:11,855 Wat hebben we hier? 324 00:18:11,857 --> 00:18:14,925 Elf Bananenroomtaarten! 325 00:18:14,927 --> 00:18:17,394 Eén voor elk Brief op mijn naam. Heb ik gelijk? 326 00:18:17,396 --> 00:18:21,465 - rechts. - O, meisjes. 327 00:18:21,467 --> 00:18:25,836 - Dat had je niet moeten doen. - O, dat moesten we. 328 00:18:25,838 --> 00:18:27,905 Echt. 329 00:18:27,907 --> 00:18:30,174 Je was zo grappig Gisteravond. 330 00:18:30,176 --> 00:18:32,643 - Oh. - Ik vroeg het me af Als je ons zou kunnen helpen. 331 00:18:32,645 --> 00:18:34,845 O, ik zou heel blij zijn Om mijn... 332 00:18:34,847 --> 00:18:36,847 Komische expertise. 333 00:18:36,849 --> 00:18:39,116 Wij die clowns zijn Staan bekend om Onze vrijgevigheid. 334 00:18:39,118 --> 00:18:42,720 Misschien kun jij ons helpen Een argument bijleggen Wij hadden. 335 00:18:42,722 --> 00:18:46,456 - schieten. - wat is grappiger? 336 00:18:46,458 --> 00:18:48,392 Dit... 337 00:18:50,462 --> 00:18:52,396 Of dit? 338 00:18:54,466 --> 00:18:57,268 Of... Is twee In één keer grappig? 339 00:19:00,606 --> 00:19:02,540 Hoe zit het met... 340 00:19:04,711 --> 00:19:06,644 Dit? 341 00:19:10,316 --> 00:19:12,450 Is dit grappig? 342 00:19:14,987 --> 00:19:18,155 ik denk... 343 00:19:18,157 --> 00:19:20,157 Dit is grappig. 344 00:19:20,159 --> 00:19:23,794 Je hebt zo gelijk! 345 00:19:26,466 --> 00:19:28,566 Dat is grappig! 346 00:19:45,952 --> 00:19:48,251 Heel erg bedankt Voor het helpen van ons. 347 00:19:48,253 --> 00:19:51,254 Ik ben blij dat ik dat kon Wees van dienst. 348 00:19:51,256 --> 00:19:54,124 Als je wilt Pardon, 349 00:19:54,126 --> 00:19:56,794 Ik heb een klas Om les te geven. 350 00:20:07,740 --> 00:20:09,740 Weet je, dat is het Een opmerkelijk gevoel 351 00:20:09,742 --> 00:20:11,642 Om te kunnen maken Iemand anders lacht. 352 00:20:11,644 --> 00:20:13,877 Het is bijna alsof Jij hebt de macht 353 00:20:13,879 --> 00:20:16,446 Om in hun hersenen te komen En kietel het. 354 00:20:16,448 --> 00:20:19,717 ( spot ) Dat kan ik Met een eetstokje. 355 00:20:19,719 --> 00:20:21,819 Stel je voor hoe anders Oorlog zou zijn 356 00:20:21,821 --> 00:20:23,353 Als je het in plaats van probeert Om elkaar te vermoorden, 357 00:20:23,355 --> 00:20:25,455 Er kwamen gewoon mensen opdagen Gewapend met grappen. 358 00:20:25,457 --> 00:20:27,724 Maar dat zou nog steeds kunnen Heb wapens, toch? 359 00:20:27,726 --> 00:20:30,060 Want weet je, Uiteindelijk wel Houd op met lachen 360 00:20:30,062 --> 00:20:33,097 En wil verder Met de moord. 361 00:20:33,099 --> 00:20:36,334 - Weet je wat ik ontdekte? Humor is subjectief. - Wat bedoel je? 362 00:20:36,336 --> 00:20:38,402 Nou, dat dacht ik al Niemand lachte je uit 363 00:20:38,404 --> 00:20:40,137 In de comedyclub Was hysterisch. 364 00:20:40,139 --> 00:20:41,505 - O, dat vond ik geweldig. - erg grappig. 365 00:20:41,507 --> 00:20:42,973 Nee, nee. Nee, dat was niet grappig. 366 00:20:42,975 --> 00:20:44,975 - zien? - wat ook ironisch is. 367 00:20:44,977 --> 00:20:49,079 Je was in een comedyclub, En niemand lachte. 368 00:20:49,081 --> 00:20:51,715 Hé, hou je mond, Jullie allemaal! 369 00:20:53,219 --> 00:20:56,187 Nou, ik denk dat ik het ga nemen Mijn harige kleine vriend Voor een wandeling. 370 00:20:56,189 --> 00:20:58,422 Hij is opgesloten De hele week in de kelder. 371 00:20:58,424 --> 00:21:01,825 Weet je, Waarom noemen ze het Toch een “bontjas”? 372 00:21:01,827 --> 00:21:05,396 Het is niet gemaakt van bont En het is geen jas. 373 00:21:05,398 --> 00:21:08,599 Eigenlijk, Harry, Het zijn beide dingen. 374 00:21:08,601 --> 00:21:10,667 Het was een grap. 375 00:21:10,669 --> 00:21:12,636 Allemaal: ohh! 376 00:21:12,638 --> 00:21:14,505 (allemaal lachend) 377 00:21:14,507 --> 00:21:16,474 Goedenacht, allemaal. 378 00:21:21,013 --> 00:21:23,481 (er wordt rockmuziek uit de jaren 50 gespeeld)